宗恆法師編譯的《雜阿含經》，已出版，全套共計十二冊。

宗恆法師自2005年開始編譯，歷經七年，細心校對《大正藏》， 並參照巴利語經典，全新編排、翻譯的《雜阿含經》，已經於2012年12月出版。 本書全套共計十二冊，隨冊附有註解、索引，方便讀者查閱。歡迎有心閱讀、修學、研究《雜阿含經》的同梵行者，共同參與佛陀教法的饗宴。
 
連絡人電話：
02-2876-5866；0978-018-560

內容試閱範例：大正藏原經文為黑色字體，宗恆法師譯文為金色字體。

雜阿含1經

1.如是我聞：一時，佛住舍衞國祇樹給孤獨園。

以下是我所聽到的：曾經有一次，佛陀住在舍衛城的祇樹給孤獨園。

2.爾時，世尊告諸比丘：「當觀色無常，如是觀者，則為正見；正見者則生厭離，厭離者喜貪盡，喜貪盡者說心解脫。」

有一次，世尊告訴比丘眾：「你們應當觀色為無常，觀色為無常者，則為正見具足者；正見具足者心生厭離，心生厭離者喜貪斷盡，喜貪斷盡者心得解脫。」

3.「如是觀受、想、行、識無常，如是觀者，則為正見；正見者則生厭離，厭離者喜貪盡，喜貪盡者說心解脫。」

「同理，你們也應當觀受、想、行、識為無常，觀受、想、行、識為無常者，則為正見具足者；正見具足者心生厭離，心生厭離者喜貪斷盡，喜貪斷盡者心得解脫。」

4.「如是比丘！心解脫者，若欲自證，則能自證：我生已盡，梵行已立，所作已作，自知不受後有。」

「諸比丘！如是心得解脫者，如果他想自證，他可以在現世中自證知，作證，具足住︰沒有再生，盡苦之道已經圓滿成就，應做之事已經完成，命終之後沒有來生。」

5.如觀無常，苦，空，非我，亦復如是。

如同觀五蘊為無常那樣，你們也應當觀五蘊為苦，空，無我。

6.時諸比丘聞佛所說，歡喜奉行。

佛陀如是說完之後，諸比丘對於佛陀所說，都很歡喜地接受。